آلية المراقبة في الصينية

• 控制机制
• 观察机制

• "المراقبة" في الصينية    监视; 警觉性
• "آلية المراقبة الدولية للأمم المتحدة" في الصينية    联合国国际监督机构
• "المراقبة المرحلية" في الصينية    分阶段控制
• "مراقبة الآلات" في الصينية    看管机器
• "جهاز المراقبة الليلية" في الصينية    夜视装置
• "مراقبة عالمية" في الصينية    全球监控
• "المراقبة" في الصينية    监视  警觉性
• "المراقبة الدولية" في الصينية    国际管制
• "المراقبة الدولية للمخدرات" في الصينية    国际药物管制
• "قسم مراقبة المؤثرات العقلية" في الصينية    精神药物管制科
• "عملية المراقبة الجنوبية" في الصينية    南方守望行动
• "جهاز يدوي للمراقبة الليلية" في الصينية    手提式夜视装置
• "قوات المراقبة الشمالية" في الصينية    北部观察行动
• "مركز المراقبة" في الصينية    观察哨  观察所
• "المراقبة والمعاقبة" في الصينية    规训与惩罚
• "أجهزة المراقبة الدولية" في الصينية    国际管制机关
• "اجهزة المراقبة الدولية" في الصينية    国际管制机构
• "منسق شؤون المراقبة الدولية" في الصينية    国际监察协调员
• "مركز المراقبة الأمنية ؛" في الصينية    安保管制中心
• "المراقبة (فيلم)" في الصينية    巡逻惊很大
• "المراقبة المساحية" في الصينية    地区监视
• "قسم المراقبة والتحليل" في الصينية    观察和分析科
• "برج المراقبة" في الصينية    守望台  管制塔
• "بعثة المراقبة" في الصينية    观察团
• "تحت المراقبة" في الصينية    感化令

• وينبغي تعزيز آلية المراقبة السابقة().
  应当加强事先控制机制。
• وينبغي تعزيز آلية المراقبة قبل وقوع الحدث.
  事先的控制机制应当予以加强。
• التزامات أفراد آلية المراقبة التابعة للأمم المتحدة
  D. 联合国监督机制人员的义务
• المجاﻻت التي تتطلب تكثيف عمل آلية المراقبة
  十八、监督机构须加强工作的领域
• المجالات التي تتطلب تكثيف عمل آلية المراقبة
  十八. 监督机构须加强工作的领域
• آلية المراقبة التابعة للأمم المتحدة
  C. 联合国监督机制
• تعزيز آلية المراقبة الداخلية لوظيفة الشراء بالأمم المتحدة
  强化联合国采购职能的内部控制机制
• تعزيز آلية المراقبة الداخلية لوظيفة المشتريات
  二. 加强联合国采购职能的内部控制机制
• تعزيز آلية المراقبة الداخلية لوظيفة الشراء بالأمم المتحدة
  加强联合国采购职能的内部控制机制
• آلية المراقبة التابعة للأمم المتحدة
  联合国监督机制